RENCONTRES FRANCOPHONES A PANEVĖŽYS | FRANKOFONIŠKAS VAKARAS PANEVĖŽYJE

Jeudi 3 mars à 16h00 – Bibliothèque G. Petkevičaitė-Bitė | Kovo 3 d. 16 val. – G.Petkevičaitės-Bitės viešoji biblioteka

L’association francophone de Panevėžys en collaboration avec la Bibliothèque du District Gabrielė Petkevičaitė-Bitė organise les Rencontres francophones en présence de S. E. M.  François Laumonier, Ambassadeur de France, et son épouse Mme Mauricette Gady-Laumonier, le jeudi 3 mars 2011 à 16 h00 dans la salle de conférences de la Bibliothèque G. Petkevičaitė-Bitė (14 rue de la République, Panevėžys).

 Au programme :

• Ouverture d’une exposition « Les mains des écrivains »

• Intervention de S.E. M. François Laumonier, Ambassadeur de France :

« Actualité des relations franco-lituaniennes »

(traduction en lituanien assurée, questions-réponses après l’exposé)

• Récitations et interprétations musicales des élèves de Panevėžys

Informations auprès de Mme Regina Tijunonytė, reginatijunonytė@zebra.lt ou www.pavb.lt

Lietuvos ir Prancūzijos asociacijos Panevėžio skyrius ir  Panevėžio apskrities Gabrielės Petkevičaitės-Bitės viešoji biblioteka organizuoja frankofonišką vakarą, kuriame dalyvaus Jo Ekscelencija Prancūzijos ambasadorius François Laumonier ir jo žmona ponia Mauricette Gady-Laumonier.

Renginys vyks 2011 m. kovo 3 d. (ketvirtadienį) 16 val. G.Petkevičaitės- Bitės viešosios bibliotekos (Respublikos g. 14) konferencijų salėje. Kviečiami visi prancūzų kultūros mylėtojai.

Programoje: 

 • Parodos „Rašytojų rankos“ („Les mains des écrivains ) atidarymas

• Prancūzijos ambasadoriaus François Laumonier paskaita:

 „Prancūzijos ir Lietuvos ryšių aktualijos“ (paskaita bus verčiama į lietuvių kalbą)

• Panevėžio miesto mokyklų ir Vytauto Mikalausko menų mokyklos jaunųjų atlikėjų koncertas